Epikriz, sağlık raporu, tahlil, görüntüleme, reçete, patoloji, sigorta ve sağlık turizmi belgeleri için terminolojiye uygun profesyonel tercüme hizmeti sunuyoruz.
Belgenizi, uzmanlık alanını ve kullanılacağı kurumu gönderin; tıbbi kapsamı, teslim biçimini ve gerekiyorsa yeminli, noter onaylı veya apostilli tercüme ihtiyacını birlikte belirleyelim.
Tıbbi tercüme; hastane kayıtları, sağlık raporları, laboratuvar sonuçları, görüntüleme raporları, reçeteler, patoloji belgeleri, sigorta evrakları ve sağlık turizmi belgelerinin tıbbi terminolojiye uygun biçimde hedef dile aktarılmasıdır.
Bu belgelerde tanı, ilaç adı, doz, ölçüm, tarih, anatomik bölge, uzmanlık terimi ve klinik açıklamalar dikkatle korunmalıdır. Yanlış veya eksik bir ifade tedavi, sigorta ve resmî değerlendirme süreçlerini etkileyebilir.
Tıbbi belge ve raporları kullanım alanına göre inceleyin.
Hastane ve Tedavi Belgeleri kapsamında kullanılan tıbbi belge ve raporlar.
Epikriz Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinSağlık Raporu Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinAmeliyat Raporu Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinDoktor Raporu Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinTaburcu Belgesi Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinTedavi Planı Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinTahlil ve Görüntüleme Belgeleri kapsamında kullanılan tıbbi belge ve raporlar.
Laboratuvar Sonuçları Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinKan Tahlili Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinMR Raporu Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinTomografi Raporu Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinRöntgen Raporu Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinUltrason Raporu Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinİlaç ve Reçete Belgeleri kapsamında kullanılan tıbbi belge ve raporlar.
Reçete Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinİlaç Raporu Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinİlaç Kullanım Talimatları Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinProspektüs Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinEczane Belgeleri Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinMedikal Ürün Belgeleri Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinAşı ve Halk Sağlığı Belgeleri kapsamında kullanılan tıbbi belge ve raporlar.
Aşı Kartı Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinAşı Sertifikası Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinCovid Belgeleri Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinSağlık Karnesi Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinEngelli Raporu Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinHeyet Raporu Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinPatoloji ve Uzmanlık Raporları kapsamında kullanılan tıbbi belge ve raporlar.
Patoloji Raporu Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinBiyopsi Raporu Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinGenetik Test Raporu Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinPsikiyatri Raporu Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinKardiyoloji Raporu Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinOnkoloji Raporu Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinSağlık Turizmi ve Sigorta Belgeleri kapsamında kullanılan tıbbi belge ve raporlar.
Sağlık Turizmi Belgeleri Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinYurt Dışı Tedavi Belgeleri Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinSağlık Sigortası Belgeleri Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinSeyahat Sağlık Sigortası Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinHastane Faturası Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinMedikal Masraf Belgeleri Tercümesi hizmeti.
Hizmeti inceleyinTıbbi belgelerin tedavi, sigorta, konsolosluk, mahkeme ve sağlık turizmi süreçlerinde farklı dilde kullanılması gereken durumlarda tercüme gerekir.
Hastane ve doktorlara sağlık belgelerini sunacak hastalar.
Rapor ve tahlillerini yabancı uzmana gönderecek kişiler.
Masraf, poliçe ve tedavi belgelerini sigortaya sunacak kişiler.
Sağlık raporunu resmî başvuruda kullanacak kişiler.
Tıbbi raporu hukukî dosyada kullanacak taraflar.
Yurt dışından tedavi alan veya yurt dışına hasta yönlendiren kurumlar.
Tüm sayfalar, tahliller, ek raporlar ve doktor açıklamaları kontrol edilir.
Uzmanlık alanı, kullanım amacı ve hedef kurum netleştirilir.
Tanı, tedavi, ilaç ve klinik terimler tutarlılaştırılır.
Tıbbi anlam ve belge düzeni korunarak hedef dile aktarılır.
Tanı, doz, tarih, ölçüm ve sayısal değerler karşılaştırılır.
Gerekirse yeminli tercüme, noter ve apostil tamamlanarak teslim edilir.
Evet. Doğru terminoloji için belgenin klinik alanı bilinmelidir.
Evet. Test, referans değeri, bulgu ve sonuçlar tercüme edilebilir.
Hayır. İlaç adı, doz ve kullanım bilgileri aynen korunur.
Evet. Kişisel sağlık verileri gizlilikle işlenir.
Belge resmî kuruma sunulacaksa kurum talebine göre gerekebilir.
Kullanılacağı ülke ve kuruma göre gerekebilir.
Evet. Okunaklı PDF veya yüksek kaliteli görsellerle ön inceleme yapılabilir.
Belgenin uzunluğu, uzmanlık alanı, dil çifti, dosya formatı ve onay ihtiyacına göre belirlenir.
Hastane, laboratuvar, ilaç, aşı, uzmanlık raporu, sağlık turizmi ve sigorta belgeleri için tercüme hizmetlerine ulaşın.
Noter onayı, apostil, teslimat ve tercüme süreciyle ilgili yanıtları ortak Sık Sorulan Sorular sayfamızda bulabilirsiniz.
Tıbbi belgelerde doğru terim, doz, ölçüm ve klinik açıklama yalnızca dil kalitesi değil; tedavi, sigorta ve hasta güvenliği açısından da önemlidir.
Belgeyi WhatsApp üzerinden gönderin; tıbbi kapsam, teslim süresi, yeminli tercüme, noter, apostil ve ücret hakkında sizi bilgilendirelim.
