Kimlik, eğitim, ticari, hukuki ve diğer resmî belgeler için yeminli tercüme ve noter onayı hizmeti sunuyoruz.
Belgenizi ve sunulacağı kurumun evrak listesini gönderin; noter onayı ve varsa apostil gerekliliğini birlikte değerlendirelim.
Noter onaylı tercüme; noter huzurunda yemin etmiş tercüman tarafından hazırlanan tercümenin, tercümanın bağlı bulunduğu noterlik tarafından tasdik edilmesidir. Noter, tercümenin içeriğini yeniden çevirmek yerine yeminli tercümanın imza ve yetkisini onaylar.
Belgenin sunulacağı kurum yalnızca yeminli tercüme kabul edebilir veya noter onayını zorunlu tutabilir. Yurt dışında kullanılacak belgelerde noter onayından sonra apostil gerekebilir.
Belge türlerini konu gruplarına göre inceleyin.
Kimlik, seyahat, adres ve kişisel kayıt işlemlerinde kullanılan belgeler.
Pasaport kimlik ve işlem sayfalarının noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinTürk ve yabancı kimlik belgelerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinSürücü sınıfları ve belge bilgilerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinTam tekmil vukuatlı nüfus kayıt örnekleri.
Hizmeti inceleyinYerleşim yeri ve adres kayıt belgeleri.
Hizmeti inceleyinAdli sicil ve arşiv kayıtları.
Hizmeti inceleyinEğitim, denklik ve yurt dışı çalışma işlemlerinde kullanılan belgeler.
Lise, lisans ve lisansüstü diplomalar.
Hizmeti inceleyinDers, not ve kredi bilgilerini içeren transkriptler.
Hizmeti inceleyinAktif öğrencilik durumunu gösteren belgeler.
Hizmeti inceleyine-Devlet ve kurum mezuniyet belgeleri.
Hizmeti inceleyinKurs, eğitim ve mesleki yeterlilik sertifikaları.
Hizmeti inceleyinAkademik ve profesyonel referans yazıları.
Hizmeti inceleyinŞirket kuruluşu, banka, yatırım ve uluslararası ticaret işlemlerinde kullanılan belgeler.
Kuruluş ve şirket değişiklik ilanlarının noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinOda kaydı ve faaliyet bilgilerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinŞirket temsil ve imza yetkilerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinVergi ve faaliyet bilgilerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinTicari sözleşmelerin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinBilanço, gelir tablosu, mizan ve banka belgelerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinMahkeme, noter, dava ve hukuki sözleşme işlemlerinde kullanılan belgeler.
Mahkeme kararlarının noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinDava, banka ve şirket vekâletnamelerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinSeyahat ve resmî izin belgelerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinMahkeme başvuru metinlerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinMahkeme ve resmî kurum tebligatlarının noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinSulh ve uzlaşma metinlerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinDoğum, evlilik, boşanma, ölüm ve aile ilişkilerini gösteren belgeler.
Doğum ve ebeveyn bilgilerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinEvlilik ve eş bilgilerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinBoşanma ve kesinleşme bilgilerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinÖlüm ve kayıt bilgilerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinMedeni durum ve evlenme ehliyeti belgelerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinAile üyeleri ve yakınlık ilişkilerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinÇalışma, sosyal güvenlik, vatandaşlık ve sağlık işlemlerinde kullanılan belgeler.
Hizmet dökümü, tescil ve prim belgelerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinEmekli aylığı, tahsis ve hizmet belgelerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinTecil, terhis ve muafiyet belgelerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinVatandaşlık, aile, adres ve beyan belgelerinin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinApostil şerhli resmî belgelerin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinSağlık raporu ve resmî tıbbi belgelerin noter onaylı tercümesi.
Hizmeti inceleyinBelgenin resmî kurum, konsolosluk, noter veya yabancı makam önünde kullanılacağı işlemlerde noter tasdiki talep edilebilir.
Belgeyi nüfus, mahkeme, belediye veya kamu kurumuna sunacak kişiler.
Belgeyi yabancı kurum, okul, banka veya şirkete sunacak kişiler.
Konsolosluk ve göçmenlik dosyasına belge sunacak kişiler.
Diploma, transkript ve eğitim belgesi sunacak kişiler.
Şirket ve finans belgelerini yabancı kuruma sunacak işletmeler.
Hukuki belge ve sözleşmeleri resmî dosyada kullanacak taraflar.
Tüm sayfalar, arka yüz, kaşe, imza ve ekler kontrol edilir.
Tercüme edilecek sayfalar ve noter gerekliliği netleştirilir.
Belge türüne uygun terminolojiyle tercüme yapılır.
İsim, tarih, numara, tutar ve resmî bilgiler karşılaştırılır.
Yeminli tercümanın imzası noter tarafından onaylanır.
Apostil işlemi tamamlanır ve belge teslim edilir.
Hayır. Yeminli tercüme tercümanın kaşe ve imzasını taşır; noter onaylı tercümede bu imza noter tarafından ayrıca tasdik edilir.
Hayır. Noter onayı yalnızca belgenin sunulacağı kurum talep ettiğinde gerekir.
Belge yurt dışında kullanılacaksa ve kurum talep ediyorsa apostil gerekebilir.
Belge türüne ve noter uygulamasına göre asıl belge veya doğrulanabilir resmî çıktı istenebilir.
Belgenin uzunluğu, dili ve noter yoğunluğuna göre aynı gün teslim mümkün olabilir.
Evet. Okunaklı PDF veya yüksek kaliteli görseller üzerinden ön inceleme yapılabilir.
Tercüme ve noter masrafı ayrı kalemlerdir.
Noter genellikle kendi yeminli tercüman listesinde bulunan tercümanın imzasını tasdik eder.
Kimlik, eğitim, ticari, hukuki ve diğer resmî belgeler için noter onaylı tercüme hizmetlerine ulaşın.
Noter onayı, apostil, teslimat ve tercüme süreciyle ilgili yanıtları ortak Sık Sorulan Sorular sayfamızda bulabilirsiniz.
Yeminli tercüme, noter tasdiki ve apostil işlemleri sıkça birbirine karıştırılır. Bu sayfa, belgeniz için gerekli işlem zincirini belirlemenize yardımcı olur.
Belgeyi ve kurumun istediği evrak listesini WhatsApp üzerinden gönderin; tercüme, noter, apostil, teslim süresi ve ücret hakkında sizi bilgilendirelim.
