Pazartesi – Cuma: 10.00 – 16.00 WhatsApp
Uludağ Tercüme Yeminli Tercüme Bürosu
Şirket, banka ve uluslararası ticaret işlemleri için 20+ yıllık deneyim

Vergi Levhası Tercümesi

Şirket ve işletmelere ait vergi levhalarının İngilizce, Yunanca ve diğer dillerde yeminli tercümesini hazırlıyoruz.

Yeminli tercüme Gizli belge işlemi Esnek teslim

Vergi levhanızı gönderin; tercüme dili, noter onayı, apostil ve teslim süresi hakkında hızlıca bilgi alın.

20+ Yıllık Deneyim Tercüme sektöründe uzmanlık
Yeminli Tercüman Resmî belgeler için güvenilir hizmet
Bursa’da Gerçek Ofis Yüz yüze işlem ve teslim imkânı
Belge Gizliliği Kişisel bilgileriniz özenle korunur
Hizmet hakkında

Vergi levhası tercümesi nedir?

Vergi levhası tercümesi; şirket unvanı, vergi kimlik numarası, vergi dairesi, faaliyet kodu, adres, vergi türü ve diğer resmî bilgilerin hedef dile yeminli tercüman tarafından aktarılmasıdır.

Bu belge; yurt dışında şirket kuruluşu, banka hesabı açılışı, ihale, distribütörlük, ithalat-ihracat, yatırım, konsolosluk ve diğer ticari işlemlerde kullanılabilir.

Belge türleri

Hangi vergi belgelerini tercüme ediyoruz?

Şirket ve işletmelere ait güncel vergi belgelerinin yeminli tercümesini hazırlıyoruz.

Vergi Levhası

Şirket veya işletmenin temel vergi bilgilerini gösteren belge.

Elektronik Vergi Levhası

Dijital ortamdan alınan ve doğrulama bilgisi içeren belge.

Şirket Vergi Belgesi

Tüzel kişilere ait vergi kayıt bilgilerini gösteren belge.

Şahıs İşletmesi Vergi Levhası

Gerçek kişi işletmelere ait vergi levhaları.

Apostilli Vergi Belgesi

Yurt dışında kullanılmak üzere resmî onay eklenmiş belge.

Noter Onaylı Vergi Belgesi

Noter onayıyla kullanılacak tercüme ve belge örnekleri.

Kimler için uygundur?

Vergi levhası tercümesi hangi işlemlerde kullanılır?

Şirketin vergi kaydını yabancı bir kurum önünde resmî olarak göstermesi gereken işlemlerde kullanılır.

Yurt dışında şirket kuruluşu

Başka bir ülkede şirket veya şube açacak işletmeler.

Banka hesabı açılışı

Şirket vergi bilgilerini yabancı bankaya sunacak firmalar.

İhale ve iş ortaklığı

Uluslararası ihale veya distribütörlük başvurusu yapan şirketler.

İthalat ve ihracat işlemleri

Yurt dışı ticari faaliyetlerde vergi kaydını sunacak firmalar.

Yatırım ve finans işlemleri

Yatırımcı, ortak veya finans kuruluşuna şirket bilgisi sunacak işletmeler.

Konsolosluk ve resmî kurum işlemleri

Vergi levhasını yabancı resmî makamlara sunacak şirketler.

İşlem süreci

Vergi levhası tercümesi nasıl hazırlanır?

01

Güncel belge alınır

Şirket veya işletmeye ait güncel vergi levhası temin edilir.

02

Bilgiler kontrol edilir

Unvan, vergi numarası, vergi dairesi, adres ve faaliyet kodu incelenir.

03

Yeminli tercüme hazırlanır

Belgedeki tüm resmî ve sayısal bilgiler hedef dile aktarılır.

04

Gerekirse noter onayı yapılır

Kurum talebine göre tercüme noter tarafından onaylanır.

05

Gerekirse apostil alınır

Yurt dışı kullanım için apostil işlemi tamamlanır.

06

Teslim edilir

Vergi ve şirket bilgileri son kez kontrol edilerek teslim edilir.

Kısa cevaplar

Vergi levhası tercümesinde en çok merak edilenler

Vergi levhası güncel olmalı mı?

Birçok kurum güncel vergi levhası talep eder. Kabul edilen tarih aralığı başvuru yapılacak kuruma göre değişebilir.

Vergi levhası faaliyet belgesiyle aynı mıdır?

Hayır. Vergi levhası vergi kaydını, faaliyet belgesi ise şirketin oda kaydı ve güncel faaliyet durumunu gösterir.

Vergi levhası tek başına yeterli olur mu?

Her zaman değil. Kurum ayrıca Ticaret Sicil Gazetesi, faaliyet belgesi veya imza sirküsü isteyebilir.

Vergi levhasına noter onayı gerekir mi?

Noter onayı gerekliliği belgenin sunulacağı kurumun talebine göre değişir.

Vergi levhasına apostil gerekir mi?

Yurt dışında kullanılacak belgelerde apostil talep edilebilir. İşlem öncesinde kurum şartları teyit edilmelidir.

Vergi numarası ve faaliyet kodu değiştirilir mi?

Hayır. Belgede yer alan vergi numarası, kod ve diğer sayısal bilgiler olduğu gibi korunur.

Neden Uludağ Tercüme?

Mali ve ticari bilgilerde dikkatli tercüme

20+ yıllık deneyim
Yeminli tercüme hizmeti
Vergi belgesi deneyimi
Sayısal bilgi kontrolü
Şirket bilgisi kontrolü
Belge gizliliği

Neden bu bilgileri paylaşıyoruz?

Vergi levhasındaki şirket, vergi ve faaliyet bilgilerinin doğru aktarılması; ayrıca hangi ek şirket belgelerinin gerektiğinin önceden belirlenmesi başvurunun sorunsuz ilerlemesine yardımcı olur.

Vergi levhanız için hızlı bilgi alın

Vergi levhanızı ticari başvurunuza uygun şekilde tercüme edelim.

Belgenizi WhatsApp üzerinden gönderin; tercüme dili, noter, apostil, teslim süresi ve ücret hakkında sizi hızlıca bilgilendirelim.

  • Şirket ve vergi bilgilerini dikkatle kontrol ettirin
  • Ek ticari belge gerekliliğini öğrenin
  • Noter ve apostil sürecini netleştirin
Belgenizi incelemeden kesin fiyat veremeyebiliriz; görüntüyü göndermeniz yeterlidir.
Belgenizi gönderin WhatsApp