Şirket kuruluşu, şube açılışı, ortaklık, yatırım ve banka işlemlerinde kullanılan kuruluş ve sicil belgelerinin yeminli tercümesini hazırlıyoruz.
Belgeleri ve kurumun istediği evrak listesini gönderin; gerekli tercüme kapsamını ve onay sürecini birlikte belirleyelim.
Şirket kuruluşu, şube açılışı, ortaklık, yatırım ve banka işlemlerinde kullanılan kuruluş ve sicil belgelerinin yeminli tercümesini hazırlıyoruz.
Başvuru yapılacak ülke ve kurumun talebine göre yalnızca belirli belgelerin tercümesi yeterli olabilir veya noter onayı ve apostil gerekebilir. Bu nedenle tercüme kapsamının işlem öncesinde doğru belirlenmesi önemlidir.
Bu kategori altında yer alan hizmet sayfalarına aşağıdaki kartlardan ulaşabilirsiniz.
Kuruluş, sermaye, ortaklık, yönetim ve tadil hükümleri.
Hizmeti inceleyinKuruluş ilanı ve şirket değişikliklerinin tarihsel kaydı.
Hizmeti inceleyinŞirketin güncel sicil ve MERSİS bilgileri.
Hizmeti inceleyinŞirketin oda kaydı ve güncel faaliyet durumu.
Hizmeti inceleyinTicaret veya sanayi odası kayıt ve üyelik bilgileri.
Hizmeti inceleyinVergi numarası, vergi dairesi ve faaliyet kodu bilgileri.
Hizmeti inceleyinŞirketi temsil eden kişiler ve imza yetkileri.
Hizmeti inceleyinGerçek kişiye ait noter onaylı imza örneği.
Hizmeti inceleyinŞirket, banka ve ticari işlemlerde yetkilendirme.
Hizmeti inceleyinŞirketlerin uluslararası ve resmî işlemlerinde farklı belge türlerinin tercümesi gerekebilir.
Başka bir ülkede şirket veya şube açacak işletmeler.
Şirket ve yetki belgelerini yabancı bankaya sunacak firmalar.
Yeni ortak veya yatırımcıya şirket yapısını sunacak işletmeler.
Ticari yeterlilik belgelerini resmî dosyaya sunacak şirketler.
Şirket kayıtlarını dış ticaret işlemlerinde kullanacak firmalar.
Şirket belgelerini yabancı makamlara sunacak işletmeler.
Tüm sayfalar, ekler ve güncel kayıtlar kontrol edilir.
Tercüme edilecek belgeler ve bölümler netleştirilir.
Ticari, hukuki ve mali terminoloji tutarlı kullanılır.
İsim, tarih, sayı, tutar ve referanslar karşılaştırılır.
Kurum talebine göre noter ve apostil işlemleri yapılır.
Belgeler dijital, ofisten veya kargo ile teslim edilir.
Hayır. Tercüme kapsamı başvuru yapılacak kurumun istediği belge listesine göre belirlenmelidir.
Bazı işlemlerde yeterlidir; bazı kurumlar kuruluş ana sözleşmesi ve değişiklik geçmişini de isteyebilir.
Belgenin türüne ve sunulacağı kurumun talebine göre değişir.
Yurt dışı resmî işlemlerde talep edilebilir.
Evet. Okunaklı PDF veya yüksek kaliteli görseller üzerinden ön inceleme yapılabilir.
Evet. Kurumsal ve ticari bilgiler gizlilik anlayışıyla işlenir.
Şirket kuruluşu, finansal belgeler, dış ticaret ve ticari sözleşmelerle ilgili hizmetlere ulaşın.
Noter onayı, apostil, teslimat ve tercüme süreciyle ilgili yanıtları ortak Sık Sorulan Sorular sayfamızda bulabilirsiniz.
Birbirini tamamlayan ticari belgeleri tek merkezde toplamak, doğru hizmete hızlı ulaşmanızı ve gereksiz belge tercümesinden kaçınmanızı sağlar.
Belgeleri ve kurumun istediği evrak listesini WhatsApp üzerinden gönderin; kapsam, noter, apostil, teslim süresi ve ücret hakkında sizi bilgilendirelim.
